4. istrisches Marathon. Die Trasse verläuft in der unmittelbaren Nähe von unseren Hotels.

Sehr geehrte Gäste,

wir informieren Sie hiermit, dass am Sonntag, den 9. April 2017, eine der größten sportlichen Veranstaltungen der slowenischen Istrien – 4. istrisches Marathon – stattfindet. Die Trasse verläuft in der unmittelbaren Nähe von unseren Hotels.  Um die Sicherheit der  Läufer zu gewährleisten, werden in der Zeit von 10:25 – 15.00 Uhr einige Straßen– und Wegabschnitte gesperrt sein, voraussichtlich wie folgt:

IZOLA – San Simon Resort

Kreisverkehr Jagodje (Prešernova ulica) volle Sperre von 10.25 bis 12.40 Uhr und partielle Sperre von 12.40 bis 15.00 Uhr

 

STRUNJAN – Salinera Resort

von Bushaltestelle Strunjan bis Resort Salinera, und weiter Richtung Pacug / Beli Križ volle Sperre von  10.45 bis 12.30 Uhr

PORTOROŽ-PIRAN  – Bernardin Resort

Bernardin, volle Sperre von  11.00 bis 13.20 Uhr

 Wegen möglichen Unannehmlichkeiten, die die Straßensperrungen verursachen könnten, möchten wir uns bereits jetzt entschuldigen.  Wir laden Sie  herzlich ein, an der Veranstaltung als Läufer oder Zuschauer teilzunehmen und entlang der Strecke die Marathonläufer anzufeuern. Den Freizeitläufern wird ihre Unterstützung sehr behilflich sein, um die Anstrengung zu überwinden und den Lauf mit Freude zu laufen.

Weitere Informationen über diese Veranstaltung finden Sie auf der Internetseite: www.istrski-maraton.si/en/

Mit sportlichen Grüßen