Rules on the protection of personal data
Register for e-news
In order to register for the e-news of Hoteli Bernardin d.d., you are to transmit the following data: e-mail, name and surname, address, contact telephone, birth date, etc. Data manager, Hoteli Bernardin d.d., collects your personal data only if you voluntarily transmit it upon registering for the e-news.
By entering your e-mail address, you are registering for e-news, with which Hoteli Bernardin d.d. will inform you of novelties in connection with offers, discounts, and benefits and current prise competitions.
After entering the e-mail address for the receipt of e-news, you will receive a confirmation message at the indicated address – upon its confirmation and activation of the consent you will be subscribed to the e-news of Hoteli Bernardin d.d. until withdrawal of consent.
Your personal data for registering to e-news will be used only for the purpose or purposes for which you have given your consent. Hoteli Bernardin d.d. may forward your personal data to the contracted processor in order to achieve the purpose you have given your consent for (printing house, advertising agencies,...)
Withdrawal of consent
You may withdraw your consent for the use and management
of your personal data at any time. In order to do this re-enter your registration
email address in the form below and tick the Deletion required box. By clicking
on the Submit the request button, the withdrawal of consent will be activated
in the registration e-mail.
You may request from the personal data manager a permanent
or temporary prohibition of the use of your personal data for direct marketing
purposes in writing submitted to email@example.com,
or by clicking the button UNSUBSCRIBE from e-news at any time.
The user may require an appropriate form for the
request to access personal data, collected and processed by the manager, the
correction of personal data, the deletion of personal data, the processing
restriction in relation to the data subject, an objection to the processing of
personal data or the transmission of personal data at any time via the contact
person indicated below.
Online users may at any time file a complaint to the Information
Commissioner in the case of violation of their rights in the collection,
processing, and storage of personal data.
Hoteli Bernardin d.d. manager respects your right to
privacy and strives for the highest level of protection of your personal data;
therefore, we are committed to act in accordance with laws and regulations,
which define the protection of personal data, in particular in accordance with
the applicable Personal Data Protection Act, the Electronic Communications Act,
and the General Data Protection Regulation of the EU.
Hoteli Bernardin d.d. sends e-news through the
Sharpspring web tool that provides complete anonymisation of the e-news
recipient’s personal data and enables access to personal data only to authorised
persons, based on received requests for correction, access, restriction,
objection, transmission, or deletion of personal data, in accordance with the
principle of minimisation.
The Sharpspring web tool provides complete
traceability of authorised users of the tool (access to the application is
protected with password and user name) and automatically records authorised
users access to the application and their activities within the application.
Hoteli Bernardin d.d. will careful protect personal
data and prevent any possible misuse in this respect. Your personal data will
only be used for the purpose or purposes, for which you have given your
consent; only authorised persons of the personal data manager, who are bound to
careful handling with personal data in accordance with the valid European
legislation, will have access to personal data, which is secured with the user
name and password.
You may submit questions regarding the protection of
personal data on the www.hoteli-bernardin.si website to the e-mail address firstname.lastname@example.org.
The sender of e-news and the manager of your personal
Hoteli Bernardin d.d., Obala 2, 6320 Portorož