Show menu

Ristoranti e bar

Siete gentilmente invitati a un'esperienza da gourmet al St. Bernardin Resort, Salinera Resort e San Simon Resort.

Esplorate e scoprite nuovi sapori al Bernardin Resort con il volantino LUNGOMARE DEI SAPORI che serve come strumento per scoprire gli angoli culinari, che forse non conoscete ancora.

Scoprite le più belle viste e cominciate un'esperienza indimenticabile sviluppata per le vostre papille gustative.

< >

Portorose

Grand Ristorante

Al decimo piano dell’albergo Grand Hotel Bernardin si trova il Grand Ristorante che delizierà i palati degli amanti delle prelibatezze mediterranee. Durante gli squisiti pasti potrete gioire della meravigliosa vista sul mare e rilassarvi.

Ristorante Pečina

Allo stesso piano vi troverete l’esclusivo ristorante Pečina con cucina francese. Il ristorante è pregiato per le specialità gastronomiche mediterranee con una particolare attenzione sui cibi della cucina francese accompagnati da vini di prima scelta.

Ristorante Pristan

Agli ospiti dell’albergo la colazione viene servita nel ristorante centrale al primo piano dell’albergo. Un generoso assortimento di cibi e la colazione a buffet sono in particolar modo destinati ai ciclisti poiché all’albergo è stato assegnato il titolo di “albergo per ciclisti”.

Ristorante Taverna Mediteran

Al pianterreno dell’albergo vi è situato il ristorante Taverna Mediteran apprezzato per i suoi piatti saporiti della cucina italiana, preparati secondo ricette originali, inoltre viene pregiato per le sue specialità alla griglia. Rimarrete soddisfatti dalla vasta scelta di pizze e piatti di pasta che vi verranno serviti nel nostro giardino d’inverno o sulla terrazza con vista sul mare.

Taverna Mediteran sarà aperta dalle 12.00 alle 16.00 tutti i giorni della settimana dal 27.1.2023 al 12.2.2023.

Ristorante "Mesečeva restavracija"

Il ristorante Mesečeva restavracija ha un nome suggestivo; mentre starete degustando delizie preparate dai nostri master chef, potrete godere della vista sull’orizzonte scarlatto al calar del sole ascoltando il rumore delle onde. Il ristorante si trova al primo piano dell’Hotel Histrion.

Bar sulla spiaggia dell`Hotel Vile Park

Nei caldi giorni estivi vi potete godere varie bibite, snack, gelato e ammirare il mare. È situato sulla spiaggia dell’albergo ed è aperto durante la stagione estiva.

Terrazza coperta Grand Garden

La terrazza coperta di Grand Garden nell’ambito del complesso Grand Hotel Bernardin offre una stupenda vista sul golfo di Pirano dove verrete accarezzati dai raggi solari e accompagnati dalla melodia delle onde rilassandovi e ricaricandovi di energia e buon umore, bevendovi una tazza di caffè, un bicchiere di vino d’annata o qualche altra bibita rinfrescante. I nostri esperti barman sapranno prepararvi dei cocktail eccellenti. Su vostro desiderio il terrazzo può trasformarsi in un luogo da cocktail party. E non finisce qui. I master chef possono preparare deliziosi piatti per la vostra festa o ricevimento. Inoltre la terrazza è un luogo ideale per gestire banchetti nuziali da sogno. Non potrete resistere alle nostre torte, crostate, macedonie di frutta di stagione o agli altri piaceri del palato.

Orario: Fino a nuovo avviso, il Grand Garden sarà aperto dalle 10:00 alle 15:00 e dalle 19:00 alle 23:00. In caso di pioggia: anche dalle 15:00 alle 19:00

Grand Café

I locali di Grand Café di Grand Hotel Bernardin offrono agli ospiti vedute sensazionali del golfo di Pirano. Sono adatti per passare momenti di relax o per quando volete socializzare davanti ad una tazza di caffè o un cocktail, accarezzati dai raggi di sole oppure avvolti nell’atmosfera di una serata romantica.

Orario: Fino a nuovo avviso, il Grand Café sarà aperto dalle 10:00 alle 15:00 e dalle 19:00 alle 23:00. In caso di pioggia: anche dalle 15:00 alle 19:00

Café San Bernardino

Nel lobby dell´ Hotel Histrion, al Café San Bernardino potete scambiare quattro chiacchiere bevendovi una tazza di caffè al mattino, un tè o un bicchiere di bibita al pomeriggio, in una bella giornata potete godervi la pace sulla terrazza con vista sulla Marina Bernardin.

Tropic bar

Sulla spiaggia del Grand Hotel Bernardin vi potete godere una bibita rinfrescante nell’ambiente rilassante del Tropic bar. Il ricco assortimento di cocktail e altri alcolici è accompagnato anche dall’offerta di tramezzini, panini freschi e dolci deliziosi.

Orari di apertura Bar Tropic, Grand Hotel Bernardin: dalle 9:00 alle 19:00 (parte alta) e dalle 12:00 alle 18:00 (parte bassa).

Batana Pirano

Batana è una delle più vecchie pizzerie in Slovenia, è situata vicino all’ingresso su Piazza Tartini. Nel cuore della città più attrattiva della Slovenia un personale sorridente vi accoglierà con una vasta scelta di pizze fatte sulla stessa ricetta originale già da oltre 40 anni. Batana offre una veduta unica sul mandracchio.

Pizzeria Batana sara' aperta nei fine settimana dalle 12.00 alle 21.00 dal 27/01/2023 fino al 05/03/2023.

Strugnano

Ristorante dell´Hotela Salinera

La nostra cucina comprende piatti a base di verdura, pesce, molluschi, carne, pasta e frutta. Tendiamo verso la preparazione di piatti ai sapori mediterranei e siamo propensi verso un’alimentazione sana. Ci rendiamo conto dell’importanza di una colazione sana e dell’alimentazione equilibrata per gli sportivi, basilare anche per i praticanti dello sport ricreativo. Nel parco bioenergetico di Salinera Resort abbiamo creato una colazione speciale per gli ospiti che ci tengono all’alimentazione equilibrata.

Abbiamo concepito l’angolo dell’alimentazione sana mattutina e l’abbiamo nominato L’angolo dei ciclisti. L’angolo dei ciclisti è concepito in maniera che gli alimenti scelti possano garantire un apporto aggiuntivo dell’energia consumata durante l’attività fisica e affinché gli sportivi ricevano una quantità ottimale di vitamine, minerali e microelementi.

Orario ristorante Areta Salinera per la cena: 18.00 - 20.30 (dal 01.09.2022 in poi).

Bar Areta e bar sulla spiaggia

Fuori dai pasti potete trovare bibite rinfrescanti ghiacciate nel bar Areta sulla terrazza del Hotel Salinera o al bar sulla spiaggia.

Il Bar Areta è aperto dalle 7.00 alle 23.00.

Durante la stagione estiva il bar Plaža viene aperto alle 10.00.

Izola

Ristorante San Simon

Nel ristorante centrale in prossimità di tutti gli alberghi e delle dépendance è prevista la ristorazione a trattamento prescelto. Dal ristorante San Simon si può godere una delle viste più stupende su Isola. In qualunque stagione e a qualsiasi ora. L’offerta prevede un ampia scelta di piatti vari e un ricco assortimento di sapori mediterranei. Si tratta di quel momento della giornata durante il quale vi prendete un po’ di tempo per voi stessi e assaporate i buoni sapori del cibo accompagnati dalle note musicali.

Bar sulla spiaggia San Simon

Nei caldi giorni estivi vi potete godere varie bibite, snack, gelato e ammirare il mare. È situato sulla spiaggia del San Simon Resort ed è aperto durante la stagione estiva.