Notizie

Abbiamo il piacere di comunicarvi che sta per arrivare il momento in cui potremo di nuovo incontrarci e costruire legami di lavoro e di amicizia ancora più sinceri.

Desideriamo informarvi che tutti i nostri alberghi del Bernardin Resort, Salinera Resort, San Simon Resort e Campeggio Lucija saranno chiusi da lunedì 16.3.2020 fino a nuovo avviso. Essendo stata dichiarata la pandemia di coronavirus SARS_COV-2, aumenta il rischio di diffusione del virus, di conseguenza da un punto di vista socialmente responsabile abbiamo preso questa misura preventiva per proteggere la salute pubblica.

Vi informiamo che a causa di lavori di ristrutturazione dell’Hotel Histrion, dell’acquapark Laguna Bernardin e della via centrale con negozi, sarà chiuso l’accesso al sentiero pedonale, alla pista ciclabile e alla via di soccorso per 240 m.

Za nami je že ena nagradna igra, kjer smo v času med 14.9. in 14.11.2018 v naše nagradne škatle na Bernardinu, v Salineri in v San Simon Resortu prejeli 4557 izpolnjenih letakov. Od tega smo izžrebali kar 73 srečnih nagrajencev.

Vi informiamo che l'evento Active DJ Party, previsto per Sabato 12.8.2017 alle 11:00 sulla spiaggia di San Simon, e' rinviato a Domenica 13.8.2017, spiaggia San Simon alle 11:00 a causa di previsioni di maltempo.

Si prega di notare che la Domenica, 9 Aprile 2017 ci sarà uno dei più grandi eventi sportivi e ricreativi in slovena, la 4. maratona istriana. Per garantire la sicurezza dei corridori durante l'evento tra le ore 11 e 15, alcuni tratti stradali saranno completamenti chiusi.

Portorose, 6.5.2016 – alla fiera Internautica sono state conferite 16 bandiere blu per spiagge e marine. La società Hoteli Bernardin ha ricevuto 6 bandiere blu, 5 per le spiagge di Bernardin, Salinera a Strugnano, San Simon a Isola e il Campeggio Lucija. Anche la Marina Bernardin ha ricevuto la bandiera blu.

Siete cordialmente invitati alla mostra di opere selezionate di artisti di fama per festeggiare il 40. anniversario degli Alberghi Bernardin. Orario di apertura : Martedì - Domenica dalle 9:00-12:00 alle 18:00-22:00; da 08/07 a 08/31/2016. Ingresso gratuito!